はした金の意味とは?
他に似た言葉(類語)は何か。
はした金とは、
「いくら」くらいの額なのか。
アンケートの意見から紹介します。
使い方に注意が必要!?な、
端金、目腐れ金といった
言葉の意味も説明します。
端た金の意味とは?
【端金】はした-がね
わずかな金(銭)。軽べつした言い方。
中途半端な金額、ごくわずかな金額のこと。
=端銭(はした-ぜに)
「端(はした)」の意味は、
数がそろわないこと~過不足。
中途半端なこと~どっちつかず。
必要とされない部分・人。
「端」の漢字は、“はした”とも読めるが、
“はし”と読むのが一般的。
「端た」のように、「た」を加えて意味を成します。
「た」は、接辞(接尾語)です。
端た金の同じグループに、
〈端たない、端た物、端た女〉などがある。
「端た」と「金」があわさり「端た金」は、
『中途半端な額のお金』という意味となる。
【目腐れ金】めくされがね めくさりがね
わずかな金をばかにしていうののしり言葉。
=はしたがね。
目腐れ銭(めくされ-ぜに)
「目腐れ(めくされ」は、眼病で目のフチが
ただれること。
罵(ののし)り言葉にも使われる。
【泡銭】あぶくぜに
一般の労働ではなく、苦労しないで得たお金。
=悪銭
泡を「あぶく」と呼ぶ。
泡のように消えてなくなるお金だから、あぶく銭。
「はした金」とは~金額はいくら?
端金とは、『中途半端な額のお金』だと説明しました。
では、「中途半端な額」とはいくらくらいなのでしょうか。
これは、ひとそれぞれの主観が入ることですね。
10円くらいが、はした金と思う人もいれば、
1億円ではした金を思う人もいるわけです。
人がはした金と思う金額はいくらなのか。
Yahoo知恵袋やアンケート結果を紹介しましょう。
■Yahoo知恵袋から
YAHOO!知恵袋を覗いていると、いろんな意見がありました。
ピックアップしてみます。
ウチには「はした金」と呼べるお金は1円たりともありません。
庶民は「はした金」なんて言葉自体使っちゃいけないもの!
『引用元 知恵袋』
「お~、その通りだ」と賛同の多い意見でした。
ただ、怒りモードの時、逆上している時には、目の前にいくら積まれようが
「そんな端た金、いらない!」と吐き捨てるといった意見も。
大事な人や物を傷つけられた時に、渡される弁償金のことを指しているのかも。
怒っていたら、「いらない!」と言ってしまいそうですね。
おごってあげられる額だったり、落としてもきにならない額
『引用元 知恵袋』
この意見も一理ありますね。
その人にとって、精神的に負担にならない金額のことですよね。
■マイナビウーマンのアンケート結果
アンケートをとった結果です。Q.「はした金」だと思う金額を教えてください(単一回答)
1位 1円~300円 69.2%
2位 751円~1,000円 10.4%
3位 301円~500円 7.0%
4位 1,001円~1,200円 4.0%
5位 10,001円以上 2.5%調査期間:2014/5/3~2014/5/12
有効回答数:男性183名、女性347名(ウェブログイン式)
マイナビウーマン調べ
なんと! 1円から300円以下を「はした金」と思う人が約7割。
確かに、1円だって大事なお金。
先程の知恵袋のように、「はした金など存在しない」ということでしょう。
10,001円以上をはした金と思う人の割合が2.5%でした。
世の中の大金持ちの割合とあまり違いはなさそうですね。
「端た金」は使うとダメ!?
はした金やあぶく銭といった言葉。
あまり上品な言葉では、ありませんね。
人前で使うと「あぁ、この人はお金を粗末にするんだ」
そう、思われかねません。
「はした金」や「目腐れ金」という言葉を使う人がいたなら、
私なら、引いてしまいます。
先程のマイナビウーマンのWEBアンケートから、
『「ああ、いやらしい! 男性から受けたうんざりする「金持ち自慢」11』
「大口をたたく割りにケチ」という見出しの中に
・「1,000万円以下ははした金と言っていた。その割にはケチな人」
(35歳/商社・卸/秘書・アシスタント職)
自慢したり見栄を張る時に「はした金」という言葉を使ったのでしょうね。
聞いたまわりからは、引かれるか軽べつされるのがオチのようです。
「端金」も「目腐れ金」もののしり言葉です。
結局、軽べつや罵りは自分に返ってくるということ。
使い方は注意が必要ですね。
まとめ
はした金、端た金とは、
「中途半端な額のお金」のこと。
または、少ない金額だと悪く捉える言い方。
目腐れ金も同じ意味。
金額の多さ、少なさは人それぞれ。
300円以下のことを「はした金」、
もしくは「はした金」などないという意見が多数。
使い方には、注意が必要な言葉である。